Les og lytt: Fint vær!

,

I dag er det fint vær på Voss. Nå mens jeg sitter her  og skriver er  klokken 19, og det er 21 grader i skyggen. Det var jammen på tide at vi fikk litt sommer her i landet. Det har vært mange kalde dager frem til nå. Jeg håper at dette kan fortsette.

Vi sitter ute i solen og nyter varmen. Det er deilig. Selv om det blåser litt er det fin temperatur, akkurat passelig syns jeg, og ikke kaldere enn at vi kan ta på en genser hvis vi føler oss litt kalde når skyene går foran solen. Jeg liker å slappe av ute i hagen sammen med familien min. Vi har ikke en stor hage, men vi har litt plen som det er fint å sitte på når det er tørt i gresset. Plenen er nyklipt, og da tørker den fort så snart solstrålene møter duggen om morgenen.

Men det var noe jeg tenkte på når jeg begynte å skrive og det var ord som rimer på vær! Siden vi har så fint vær, liksom! 

Jeg kan begynne: Vær, bær, her, klær og  hver…. Kommer du på noen?
Se hvor mange du klarer uten å lese kommentarene!

Eir koser seg i hagen vår.

Vi planlegger en podkast og en youtubekanal!

,

Selv om vi ikke har så mye tid til overs lenger, mannen min og jeg, så har vi bestemt oss for å lage både en podkast og en kanal på youtube hvor vi vil dele videoer som forhåpentligvis vil kunne hjelpe deg å bli bedre i norsk. I utgangspunktet vil vi ikke ha fokus på norsk for nybegynnere, men for deg som ønsker å utvide vokabularet og øve på uttalen.
Ideer til podkast og/eller video-konsepter:

  • Vi ser på et bilde sammen og beskriver bildet.
    Det kan være av natur, gjenstander eller mennesker som vi vil prøve å beskrive hvordan ser ut og hvilken sinnsstemning de kan være i.
  • Vi tar for oss rimord.
    Med rimord er det mye lettere å lære seg hvordan man uttaler ordene riktig, i tillegg til at det blir lettere å huske ordene siden de høres like ut.
  • Små dagligdagse samtaler som tar tema for tema.
    Siden vi er nybakte foreldre, vil mange tema naturligvis dreie seg om familieliv, barn, lek, oppdragelse osv.
  • Vi vil lese eventyr og historier som hører den nordiske tradisjonen til.
  • Norske ordtak, utrykk og idiomer er viktige og morsomme å lære. Dette vil vi snakke om i bøtter og spann!
  • Slik som dette innlegget er lest inn, kommer vi til å lese inn alle andre blogginnlegg vi skriver selv eller fra andre blogger der vi har tillatelse til å bruke teksten.
  • Og så skal vi selvfølgelig synge sammen! Norske barnesanger, popsanger og julesanger m.m.

Etter hvert vil vi og ha en egen spalte der du kan sende oss en melding med dine spørsmål eller en video der du snakker, så kan vi øve sammen på uttale.

Vi gleder oss til  komme i gang og til å møte mange ivrige norsk-studenter.

Hjertlig hilsen Lene, Jonas og Eir. Familien Murray

 

Reell og opplevd læringskurve

,

Alle har mulighet til å lære et nytt språk, men det er likevel ikke alle som våger å gi seg ut på denne utfordringen. Det er tøft, og til tider kan det virke som om du har gapt over for mye. Som for eksempel i begynnelsen, når du sitter i en samtale, og ser ut som et stort […]