Read slow Norwegian: Millioner av katter (Do you know this fairytale? )

Millioner av katter Følg med i boken på youtube: https://youtu.be/Yxpv1JIgYIs Det var en gang en gammel, gammel mann og en gammel, gammel kone. De bodde i et pent lite hus, med et blomsterbed rundt hele huset, bare ikke foran døren. Men glade og fornøyde var de ikke, for de var så ensomme.– Bare vi hadde en […]

Learn Norwegian by examining the subject of sleep.

 If you want to wach the video and the words on the screen as you listen, go to the video: Lær norsk med tema: Søvn. Once you have watched the video and listened to the audio a cople of times, I urge you to rehearse the vocabulary with an effective Vocabulary meditation! If you find […]

Read slow Norwegian: Ordtak om farger på norsk. (Colourful Norwegian expressions)

It can be helpful to read the article yourself as you listen.  I have also published word lists with 76 words and expressions in 5 languages! Find them here: Word lists Remember to subscribe to my podcast, and if you want to watch videos as well, head over to my Youtube channel: Norsk med Lene

(Podkast) Read slow Norwegian: 27 uttrykk på norsk du må kunne. (Norwegian expressions)

Uttrykk gjør språket rikere. Mange uttrykk er så innarbeidet i språket at vi knapt tenker over hva de egentlig betyr. Men hvorfor sier vi «Blåmandag»? Hvem er «fru Blom»? Og hva betyr det «å gå på limpinnen»? Vi har tatt en titt på 27 vanlige uttrykk: 1. «I grevens tid» Direkte oversatt til engelsk: In […]

Read slow Norwegian: 27 uttrykk på norsk du må kunne. (Norwegian expressions)

It can be helpful to read the article yourself as you listen. Remember to subscribe to my podcast, and if you want to watch videos as well, head over to my Youtube channel: Norsk med Lene

Vi leser sammen om tørrfisk som er en lang tradisjon i Norge

Tørrfisk Tørrfisk er i hovedsak tørket torsk. Den er best kjent som torsk som sløyes og flekkes (deles langs ryggbeinet) før den henges til tørk. Betegnelsen kan også brukes om andre tørkede fiskearter. Torsken (skreien) kommer inn til norskekysten i store mengder for å gyte i vårmånedene, og menneskene har høstet av denne ressursen i uminnelige […]

Relax and learn Norwegian- Colours (TWO hour sleep hypnosis).mp3

Watch on youtube! https://youtu.be/HfitgFxkw40    DO NOT LISTEN TO THIS WHILE DRIVING OR OPERATING HEAVY MACHINERY! Best with HEADPHONES! This is of hypnotic/meditative nature, and is safe and healthy to use when you are sitting or laying down.   Enjoy! 🙂

Vi leser om Polen del 8 av 8: Polen og Norge ( Kun teksten opplest)

Polen og Norge Norge har et nært politisk, militært, økonomisk og kulturelt samarbeid med Polen. President Andrzej Duda og Agata Kornhauser-Duda var på statsbesøk til Norge 23.–25. mai 2016. Dette var det tredje polske statsbesøket til Norge. Det første statsbesøket var av president Lech Wałęsa og Danuta Wałęsa i oktober 1995. President Aleksander Kwaśniewski og […]

Les og lytt: På hyttetur

I dag skal jeg på hyttetur til en god venninne av meg, som jeg har kjent siden vi gikk på videregående skole. Dere vet oss nordmenn og hytteturer… det er godt innarbeidet i våre tradisjoner. Hytten vi skal til ligger på Hardangervidden, og den er moderne med strøm og vann. Som et vanlig hus, egentlig! […]

Relax and learn Norwegian: Lær norsk med tema SØVN

DO NOT LISTEN TO THIS WHILE DRIVING OR OPERATING HEAVY MACHINERY! This is of hypnotic/meditative nature, and is safe and healthy to use when you are sitting or laying down. Use headphones for best effect and experience. The link to the Youtube video in this series: https://goo.gl/wG47nt I am really really excited to share this with […]

Mitt første jobbintervju i Norge

, ,

Som jeg skrev før var jeg veldig deprimert og hadde ikke noe lyst til å gjøre hva som helst, så det var kjæresten min som ordnet CV og søknadsbrev. Jeg lærte norsk bein hardt, men uten å lykkes, uten fremgang. Jeg kunne ikke utrykke meg i vanlige situasjoner en gang, samtaler i hverdagen. Jeg var […]

Skirmante kommer til Norge

, ,

Dette er mitt første innlegg så jeg vil fortelle litt om meg selv, bakgrunnen min og hvordan og hvorfor jeg kom til Norge. Jeg har alltid ønsket meg et godt liv, men har ikke tenkt så mye om fremtiden. Da jeg var liten, brydde jeg ikke meg om karakterer på skole og tenkte ikke så […]

Les og lytt: Fint vær!

,

I dag er det fint vær på Voss. Nå mens jeg sitter her  og skriver er  klokken 19, og det er 21 grader i skyggen. Det var jammen på tide at vi fikk litt sommer her i landet. Det har vært mange kalde dager frem til nå. Jeg håper at dette kan fortsette. Vi sitter […]

Vi planlegger en podkast og en youtubekanal!

,

Selv om vi ikke har så mye tid til overs lenger, mannen min og jeg, så har vi bestemt oss for å lage både en podkast og en kanal på youtube hvor vi vil dele videoer som forhåpentligvis vil kunne hjelpe deg å bli bedre i norsk. I utgangspunktet vil vi ikke ha fokus på […]

Norskøving på Ringheim Kafé

Reell og opplevd læringskurve

,

Alle har mulighet til å lære et nytt språk, men det er likevel ikke alle som våger å gi seg ut på denne utfordringen. Det er tøft, og til tider kan det virke som om du har gapt over for mye. Som for eksempel i begynnelsen, når du sitter i en samtale, og ser ut som et stort […]

Tanken bak Norskøving på Voss

Først av alt, vil jeg bare si at dette er en møteplass for alle som ønsker å bli bedre til å uttrykke seg på norsk. Om du akkurat har begynt å lære språket, eller om du er nokså stødig allerede spiller ingen rolle. Sammen kan vi løfte hverandre opp, bli både tryggere og flinkere i samtale.